Story of Srinagar House Boats

2024 Avtor: Ada Peters | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 15:34

Življenje ni bilo bolje. Stala sem nad stikalom Shikara pri Dalih vratih v mestu Srinagar, da bi se veslali, da bi ostal na hišnem čolnu, dogodku, ki sem ga čakal od adolescence. Moj prvi uvod v romantiko čolnov na Dalskem jezeru je bil na TV zaslonu. V ospredju je bil Shammi Kapoor na šikari, njegov čar ogromen kot jezero okrog njega. V zvočnem posnetku se je Rafijev glas nekako dvignil in padel s nepredvidljivim telesom Shamija. Kasneje so Shammi Kapoor in Sharmila Tagore na svojih šikarah poskušali doseči med seboj jezera. Toda scenarij Kašmirja Kali jih je še naprej ločeval.

Mirno jezero, okrašene šikare, prodajalke cvetja, majhne otoke … postavitev se je zdela kot nalašč za ljubezen. Vse to se je zgodilo v ospredju, medtem ko sem nekje v ozadju videl večje čolne, v katerih je bilo rečeno, da bi lahko ostal. Ta možnost dneva in noči v srcu romantike je ostala pri meni več let. In zdaj sem bil tukaj, z dvema šikarama, ki so se tekmovali, da me odpeljejo na svoj dom, in imenovani so bili - zadržite svoj dih - življenje v jezeru in pijača ljubezni. Slednji je prevladal in Pijača ljubezni se je mudil v vodah Dala.

Nekaj udarcev skrbno pobarvane vesla in pustili smo za seboj trobljenje ceste. Zdaj so edini zvoki bili utišani pljuski vesla, ki se ritmično nagibajo v vodo, in nekaj zgrabov jezika, ki je zvenel zagotovo srednji Azij in je bil Kašmir. Šli smo po ulici čolnov, in potem sem spoznal, da v nasprotju z mojo vizijo, da je hišica kot izolirana zatočišče sredi vodoravne nikjer, kjer ste prišli pobegniti življenje, ostati na ladji na Dalu, kot da živite v mesto, odkrivanje novega načina življenja.

Razen, da je mestno mesto plavalo v vodi, in vsaka bivališča (to je vsak hišni čoln) je dobila sladko, včasih fantastično ime, namesto zgolj številko. Obstaja izredna iznajdljivost, genije v resnici, pri delu pri imenovanju čolnov. Običajno obstajajo očitna imena - Pleasure Palace, Shalimar, Eden Eden, Khyber in Mughal Sheraton - vendar jih redno ločijo nenavadne in celo čudne. Primeri teh - Miss America, Honolulu, Dulcedomum, Perzijski zaliv, Neil Armstrong, Acropolis, Metropolis, San Souci in New Soul Kiss! Hiše na vodi.

Vendar pa se je veliko časa, preden se je New Soul Kiss lahko boril z Dilrubo za turiste, celotno podjetje začelo z iznajdljivostjo britanskih administratorjev v Indiji iz 19. stoletja, ki so vsako poletje vsako leto poleteli na sever za nekaj predaha iz vročine in podnebja ravnic. ni dovoljeno kupiti zemljišča v Kašmirju. Ne da bi bili nadvladani, so najeli čolne, ki so prenašali riž in druge tovore gor in dol Jheluma in ravno vodo napolnjeno trebuh Kašmirja (Dal, Nagin in Wular jezera so pomembna prisotnost v dolini) in jih naredili poletni domovi. Trend, ki je bil ulovljen, še posebej v zadnjem stoletju, in večina starih čolnov so se obiskovalcem pretvarjali v "čolne", medtem ko so se novi dodali. Obstaja razlaga pomena imena "Kašmir", ki pravi, da "Ka" pomeni vodo in "shimeera" pomeni namazano.

Ideja je, po mitologiji, da je Rishi Kashyapa iztisnil jezero, da bi proizvedel zemljo, zdaj znano kot Kašmir. Oglejte si zemljevid Srinagarja in vas bo opisal; dežela je dejansko napolnjena in obkrožena z vodo. Dalsko jezero je veliko vodno okolje s številnimi otoki, čarterji pa so v bližini živahnega prelepa bulevara. Po drugi strani pa je Nagin razmeroma daleč in podobno turistični vasi, ki jo večinoma obiščejo tujci, ki raje "tiho". Trenutno ima Dal več kot tisoč čolnov in Nagin nekaj manj kot 200. Tipični ladjar je velik čoln, ki ima dve do pet sob s priključenimi kopalnicami, balkon in ponavadi teraso spredaj. Les je redko gladek; Za strop in streho je običajna zapletena rezbarija, kraški preprogi in odeje krasijo večino nadstropij, običajni so jedilnica in dnevna soba. Čolne vodijo skupne družine, ki živijo bodisi v hišah na kopnem tik za čolne ali na sosednjih čolnih.

Čeprav so ti kašmirski čolni čolni z vodo, se običajno ne premikajo in ostanejo privezani na kopnem. Videl sem samo en premik hišice in kakšen pogled je bil! Tistega dne sem se vrnil od Nishat Bagh na Boulevard do središča večerne akcije v bližini Nehru parka, ko je zraven prišel motorni čoln, ki je vlekel hišo. Ta je bila gelsko-dekorirana hišica "baraati" na poti do dulhana, ki je čakala na drugem ležišču za nikah. Za najem zakonske večerje je bila najeta tretja hišica. Sumrak namočeno pospeši ostanke dnevne svetlobe, medtem ko so se trije čolni sijale in opazovalci so natrpali nabrežje, da bi se udeležili nenavadne poroke.

Nežno zibanje Življenje na hišo lahko doživite na dva različna načina.Ali se lahko omejite na jezero in dejavnosti, ki jih ponuja: Izkoristite šikarsko vožnjo na barvitih visokotlačnih sedežih v zelo cenjeni tradiciji mladoporočencev; imajo dnevno šikarsko potovanje, ki zajema celotno Dal in sosednje jezero Nagin; kupiti cvetje iz plavajočih trgovin; dobili svoje fotografije kliknili v kitschy obleke Kashmiri, spet na plavajočih trgovinah; in spustite na otok Nehru Park ali otok Char Chinar. Druga možnost je, da se jezero obravnava kot dom, ki se ponovite ponoči, in dan, ko obiščete Srinagar, ki živi na kopnem - Mughal Gardens, Hazratbal Mosque, Shankaracharya Hill in Temple, starejša, različno arhitektura Shah-i -Hamdanska mošeja s svojo strmo streho v starem mestnem jedru … hodite po drevesih. Vidite kontrast med visokimi lepljivimi topolami, ki se dvignete naravnost nebesno, in tiktrkani so odprli in razširili kinare.

In, seveda, pojdite na enodnevne izlete v tiste častitljive mladoletnike, Pahalgam in Gulmarg. Občutek teh užitkov, včasih žalostno, ko je jezero umrl zaradi plevelov, prekomerne uporabe in zanemarjanja, sem se počasi navajal na rahlo tresenje, ko sem stopil na hišo, občutek lesa in preproge pod nogami ter trenutke negotovosti sredi - ko sem skočil na šikaru. Zbudil sem se, ko so zvoki kvotnih zvrsti iz gospodinjstva začeli plavati iz opletenih in zavitih sten. Tam bi bila razprava med uživanjem v ležišču v postelji ali s skokom in videnjem še enega jutra na jezeru. Večinoma je jezero osvojilo zlahka.

Tam sem sedel, na terasi pred hišo, pila okusno aromatično kahvo. Zjutraj je živel popolnoma ne-turistično. Na sosednji terasi je stari lastnik lastnika ladje potopil svojo baqerkhani roti v čaj in izgovarjal salaam-ewalekum stari ženici, ki je veslala Boulevard. Šolski otroci so prišli v plavanje iz hišice in skočili na šikaro, ki so jih čakali. V bližini se je dogajal animirani dialog v Kašmiriju - ne bi mogel ničesar razkriti, razen angleških besed, kot so militantna in vlada, ki so se seveda pogovarjali bolj kot občasno. Prišla je še ena jadrnica, moški v njej pa so težko, a koristno službo, da bi izkopali plevel in umazanijo iz jezera.

To bi prodali v kuhinji za gorska ladja kot gnoj. Spominjam se, da se je jezero včasih stisnilo. Ko sem stopil na hišo, se je zbral, ko je z valovito površino stresel čoln in tekel skozi hrbtenico. Ko je v hladnem jutranjem hladu božal kožo, ali ko se je hitra motorna črta v svoji duši strahovala s svojim žestokim loparjem (na srečo sta le dva na Dalskem jezeru) in ko so gore obkolile svoje sence, da bi skrile toploto sonce.

En dan zjutraj je moj lastnik hišice Badyari Saheb, s svojim najlepšim in globokim glasom, govoril s trojko ženskih turistov iz Delhija, med tem šibljivim jeznim jezerom. V razpravi je prišlo do nasilja. Kljub temu so ženske obljubile, da se bodo vrnile, Badyari Saheb pa jih je pozval, naj obiščejo pozimi. Videli smo njegove oči, ki so gledali daleč neokrnjeno in sanjarljivo, kot je dejal: "Pozimi je vse belo vse okoli,, ceste, čolni, drevesa … mehki bombaž odhaja z nebes in dolina postane raj, beli raj …"

Medtem ko na hišo

Neverjetna lepota Kašmirske doline združuje različne okuse Srinagarja, poletne prestolnice J & K: jesenskega rdečega sijaja ekspanzivnih chinarrov, labirintnih ulic in vodnih poti, edinstvene, izvrstne lesene arhitekture, precej srednjeazijskega zraka. Srinagarjeve lesene mošeje s pagoda podobnim kotom (namesto običajne kupole) so edinstvena značilnost; pri Hari Parbat priča Shah-i-Hamdan mošeji v starem mestu in Makhdoom Saheb svetišče. Toda kaj za večino obiskovalcev je Kašmirjeva dediščina Mughala ohranjena v popolnosti vrtov Srinagarja. Chashmashahi, Shalimar in Nishat vrtovi dokazujejo, da je lepota Kašmirja za Mughals izpopolniti svoje znane uradne vrtove. Ne zamudite bajen pogled na mesto Srinagar in Pir Panjal Range iz Chashmashahi.

Prvič, neizogibno: verjetno boste v Mughal Gardens usmerjeni na svoj prvi dan v mestu. Pošlji. Kupite vhodne vstopnice na vratih Shalimar Bagh, hitro skakanje in presto! To je 1619 in ti si Mughal. Ti in nekaj sto drugih. Na vrhu tega četrtletnega vrta stoji lep baradari, poletna hiša z obroči črnega marmorja iz Pamporeja. Kljub vsem brazgotinam, iz katerih je šlo skozi Kašmir, je šalimar Jehangirja popolnoma kraljevski. Heronija in hamam žalostno tiho, vendar vrtovi še vedno obkrožajo s kaskadami in vodnimi tokovi njihovega razcveta in so še vedno obloženi s častnimi kinarami, ki so zasenčili to idilico.

Na Nishat Bagh (vstopna provizija INR 10), le 4 km po cesti na obali jezera, osamljeno dostojanstvo Jangirjevega vrta odstopa s prepuščeno lahkotnostjo in odprtostjo s čudovitim pogledom na Dalsko jezero in gore. Ta vrt je nekoč imel terase, ki se raztezajo naravnost do jezera, vendar so spodnji dosežki porabljeni z »napredkom«: cesto in njenimi dabami. Postavil ga je leta 1632, ki ga je Jehangirjev sin (Nur Jahanov brat) Asaf Khan. Na navodila Shah Jahan je guverner Mughala Ali Mardan Khan leta 1632 zgradil majhne, a popolne vrtove Chashmashahi.Lepo so vlekli v greben visoko nad jezerom, ti vrtovi so tudi tišji kot drugi.

Naslednji bistveni cilj je Shankaracharya Hill ali Takht-i-Suleiman, ki se dviga neposredno od Boulevard na južnem jezeru. Na svojem vrhuncu, 1.000 ft nad jezerom, je tempelj povezan z Adi Shankaracharya, za katerega se pravijo, da je meditiral tukaj. Severozahodno od Shankaracharya stoji Hari Parbat, okronan s trdnjavo istega imena. Arhitekturni zgodovinarji zavračajo to strukturo kot "običajno". Toda gledano z nameravane perspektive - tiste, ki je senzorka - je zelo impresivno. V mestu je glavna mošeja Srinagarja, Jami Masjid. Ta edinstvena struktura - s svojimi velikimi deodarskimi stolpci, od katerih jih je 378 - lahko pripišemo trem Mugalom in številnim prejšnjim monarhom.

Na kratki razdalji od Jami Masjida, na desnem bregu Jheluma, stoji slaven Khanqah Shah Hamdana. Ta čudovita zgradba ima pagoda podobno spire, nameščeno na kocki lesa in obeležuje prvi obisk mesta slavnega proselytisa iz Irana, Mir Sayyad Ali Hamdani je leta 1372. Če imate čas, ruševine 8. stoletja Sun Temple v Martandu (66 km) so izvrstni. Odličen pogled na Pir Panjal Range vam verjetno ne bo odvrnil od veličine ruševin. Obrobljeni stebri, trifoilne niše in oboki so prepuščeni, najbolj spektakularen omejevanje vhoda v sam svetišče.

Amit Mahajan

Amit Mahajan je zaslužil denar kot inženir, refleksolog, potovalni pisatelj, prevajalec in opravil nekaj drugih čudnih poslov.