Iskanje duše: raziskovanje osrednjega Čila skozi domove Pablo Nerude

2024 Avtor: Ada Peters | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 15:34

Čile je znano tudi po špansko govorečem svetu in drugod po svetu País de poetas: dežela pesnikov. Ta ugled za oblikovanje verz je delno priznanje dejstva, da sta dva čilska za svojo poezijo prejela Nobelovo nagrado za literaturo. Gabriela Mistral je bila prva, leta 1945, vendar je bila druga od čilskih nagrajevalcev Pablo Neruda, ki je zagotovila, da se je južnoameriški narod po vsem svetu poistovetil kot resnično močvirje poezije.

Ob romanju do krajev, ki so navdihnili enega od najbolj prevedenih pesnikov iz dvajsetega stoletja, je živahna in visceralna izkušnja, ki jo čilska kultura lahko pričara.

Portali v čilsko Poetično dušo

Odkrito odkritje v človeški človeški duši se lahko redko razmišlja, ne da bi se ubogalo življenje in zapuščino barvite Nerude. Švedska akademija je ob podelitvi pesnika najbolj priznani literarni nagradi leta 1971, ki jo je leta 1971 nagradila pesnik, "prinaša živo usodo in sanje v kontinentu", medtem ko je njegovo delo vračalo Latino Ameriko iz Mehike v Machu Picchu in Patagonijo, Čile je napisal o najbolj evokativno in obširno. Čilske pokrajine so mu pomagale pri ustvarjanju najboljšega dela in nikjer ni podprla svoje muze kot mesta, kjer je živel.

Neruda je v času svojega življenja imela tri hiše v Čilu in tu je duh človeka - in v mnogih pogledih na državo - danes najsvetlejši, 44 let po njegovi smrti. Nekdanja rezidenca pesnikov je v bojemski soseski Bellavista v Santiagu; v kašastem, animiranem pristanišču Valparaiso; in v idilični umik Isla Negra na robustni obali, približno 70 km južno. Čile ima v zakulisju 4250 km od vrha do repa zakladnico bolj znanih naravnih znamenitosti, toda tiste tri fotogene destinacije v narodnem zona centralno (osrednje območje) daje zanimiv vpogled v svojo kulturo.

La Chascona, Bellavista, Santiago

Čehovsko četrt Čehovskega polotoka za pol stoletja, Bellavista uživa v čudovitih pogledih, ki jih njeno ime intimira. Cerro San Cristobal (880 m), ki se razteza na drugi strani najvišjega hriba v Santiagu, njene čudne hiše v slamnati barvi obdajajo bleščečo vrsto restavracij in barov. Ampak njegove avantgardne čare so prispele šele po prvem slavnem prebivalcu, Nerudi, se je preselilo v petdesetih letih 20. stoletja.

Casa La Chascona, Neruda, ko je nekoč trdil, je bila dovolj blizu, da je z živalskim vrtom na Cerro San Cristobalu slišala lova. Pesnik je začel graditi hišo kot bjekstvo za sebe in svojo ljubico in prihodnjo ženo, Matilde Urrutia. Njegov vpliv na gradnjo je bil čudovit in takojšen: ko so se načrti arhitekta za hišo soočili z jutranjo sončno svetlobo in mestom pod njim, je Neruda imela možnost preklopiti na severovzhod, namesto da bi pogledal nad Andi. Prebivalstvo se je razvilo v pesniški polet. Neruda je bil zbiralec in njegove hiše, tako kot njegova poezija, so vse postale refleksije stvari, ki jih je zbral.

Neruda je postavil trend za nastanek Bellavista kot zatočišče za umetnike in intelektualce: La Chascona je pozdravil veliko, med njimi mehiški muralist Diego Rivera, ki je zasnoval dvostranski portret Urrutije, ki se do danes visi v hiši. Eden obraza prikazuje Urtuzijo, ki jo je javnost poznala, druga pa je ljubila Urrutia Neruda, s pesnikovim obrazom, ki je bila naslikana na ušesne lasje Urrutia. Njegovi ljubeznivi kurci so dali La Chascona, ki je postal prefinjen in mesto je polno intimnih podrobnosti ljubezni: predmeti, ki so bili skupni strasti, skupne skrivnosti ali skupne šale in občutek Neruda ali Urrutia se smehljivo pojavil iz sosednje sobe vsak trenutek. V tem smislu La Chascona daleč presega vlogo muzeja in se počuti bolj kot v tistem trenutku, pred vsemi leti, s pesnikom in njegovo muzo. "Tu je vstala Casa La Chascona," je napisal Neruda, "z vodo, ki teče, pisanje svojega jezika."

La Sebastiana, Valparaíso

Neruda je imel veliko reči o svojem ljubljenem Valpo, staromodno in ekscentrično pristaniško mesto Valparaiso: njene prepletene steze in trkost ascensores (dvigala), ki se raztezajo ob straneh prepadnih pečin, so svojo domišljijo zajel več kot kapital. "Santiago je ujetničko mesto za zidovima snega.Valpo vrže svoja vrata široko do neskončnega morja, do ulicnega jokanja, do oči otrok, "je dejal.

Podobno kot mnogi Valparaíso prebivajo, La Sebastiana je zasidran v strmem labirintu prehodov, ki so negotovo uravnoteženi na strmih pobočjih nad pristaniščem.

Hrbet od zunaj, s svojim lijakom, ki se dvigne s strehe, hiša nosi podobo parnikom, ki bi še vedno poklicali v Valparaiso v času Nerude. Kot ladje, ki jih je videl, da prihajajo in odhajajo iz njegovega okna, je Neruda z La Sebastianom vodila svojo ladjo, morda v morje svoje zavesti. Pesnik se je imenoval kot umivalnik na morju, ki ga je zaznamoval morje, vendar je raje vztrajal pri stabilnosti suhe zemlje, da bi jo opazoval.

Casa de Isla Negra, Isla Negra, El Quisco

Južno po skalnati obali Valparaiso, Isla Negra je območje, kjer bogati prebivalci Santiago gravitirajo za priobalne pobegi, miren kraj počitniških umikov, razbijanje morskih restavracij in treskavih valov. To je tudi nekaj pisateljske in umetniške skupnosti, in seveda velik del razloga, zakaj je nekdanji denizen Neruda, ki je preživel večino svojega časa v Čilu v svoji hiši.

Casa de Isla Negra, kot posledica, vsebuje več lastnine Nerude kot druge poetične blazinice. Kot primerni razstavni okviri za zaklade, ki jih je v Čilu pihal Tihem oceanu, so sobe polne ladijskih figur, sidra, morskih kart, školjk. Neruda je opisal, kako so plavuti iz ladijskega ladjevja vlekli na plimovanje; v enem trenutku je morje celo spralo ladijsko mizo, na katero je pisal.

In obiskovalci še vedno delajo, v številkah, s katerimi se zavedaš, kako pomembna je bila Neruda v Čilu in svetu, zaradi njegovega večjega od življenja značaja, ki je pustil toliko lepote za njim, da bi drugi uživali.