Potovanje ZDA-Kuba: kaj morate vedeti o novih politikah Trumpove

2024 Avtor: Ada Peters | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 15:34

Odnosi med ZDA in Kubo so bili le redki. Pot do izboljšanja je pogosto primer dveh korakov naprej, en korak nazaj. Po večletnem približevanju so novi predpisi o potovanjih, ki jih je napovedala uprava Trump 16. junija 2017, zdelo, da so nekateri napredovali. Toda kaj se spremeni res pomeni za potnike ZDA?

Tukaj je nekaj vprašanj in odgovorov, ki pomagajo očistiti meglo.

Ali nova pravila popolnoma spremenijo zgodovinsko odprtje, ki ga je obamova administracija dosegla med letoma 2014 in 2016?

Ne. Državljani ZDA lahko še vedno zaprosijo za "splošno dovoljenje" za potovanje na Kubo, če spadajo v eno od 12 različnih kategorij, ki jih je navedel Urad za kontrolo tujega premoženja (OFAC).

Poleg tega lahko državljani ZDA še vedno potujejo na Kubo na pooblaščenih potniških ladjah in odobrijo potovanja med ljudmi.

Redni leti med ZDA in Kubo se bodo nadaljevali, ZDA pa bodo obdržale veleposlaništvo v Havani, ki bo ponovno odprto po 54 letih v letu 2015.

Kaj je splošno dovoljenje?

Vlada ZDA izda dve vrsti licenc za potovanje na Kubo: "specifična" in "splošna". Splošne licence se sami kvalificirajo: posameznik mora oceniti, ali izpolnjujejo zahteve za licenco in primerjajo potrebno dokumentacijo, da jo podpirajo (itinerarji, potrdila itd.). Čeprav za splošno licenco ni potrebnih nobenih posebnih obrazcev za zahtevo, letalske družbe, družbe za križarjenje in pooblaščeni potovalne službe običajno zahtevajo, da potniki v ZDA podpišejo "potni list" Medtem ko narava vaše potovalne dejavnosti na Kubi nikoli ne more biti vprašljiva ali nadzorovana, je pametno, da spremljate vse svoje dokumente za vsak primer posebej.

Kakšne spremembe je naredila uprava Trump?

Ameriška vlada vrača spremembe, ki jih je opravila administracija Obame marca leta 2016 posameznik Dovolili so potovanja med ljudmi. To je privedlo do eksplozije državljanov ZDA, ki potujejo na Kubo v kategoriji "izobraževalne" licence. V obvestilu Trump je navedeno, da bo "neakademsko izobraževalno potovanje" omejeno na uradno sankcionirano skupina potovanje. Potniki na teh organiziranih potovanjih morajo voditi popoln seznam izobraževalnih dogodkov, v katerih sodelujejo.

Ukrep prav tako prepoveduje finančne posle z GAESO, kubanskim vojaškim organom, ki upravlja večino turistične industrije v državi, vključno z večino državnih hotelov, agencijami za najem avtomobilov, restavracijami, marinami in izleti.

V novem podatkovnem listu US Department of Treasury so pojasnjene spremembe v celoti (www.treasury.gov).

Ali spremembe začnejo veljati takoj?

Ne. Če ste organizirali potovanje pred objavo 16. junija 2017, lahko nadaljujete s svojimi potovanji kot prej. Nova pravila bodo aktivirana v 90 dneh, kar pomeni, da bi morali zgodaj jeseni stvari postati malo jasnejše.

Kaj to dejansko pomeni za potnike v ZDA?

Na površini, ukrepi, preusmerijo lahkotni pristop Obame Obame. V zadnjih 15 mesecih so številni neodvisni državljani ZDA na Kubo odpotovali na slabo interpretirane "izobraževalne" obiske brez posledic. To ne bo več mogoče.

Nova pravila prav tako nakazujejo, da bi se ameriški potniki, ki se vračajo s Kube, bolj natančno revidirali. Zaradi tega morajo biti potniki, ki potujejo na Kubo, še posebej pozorni na to, za katero kategorijo licenc zahtevajo in natančno prijavijo vse svoje transakcije na Kubi. To vključuje vodenje evidenc potnih listov in potrdil za obdobje petih let.

Prepoved ravnanja z GAESO dejansko prepoveduje Američanom, da ostanejo v večini državnih hotelov v Kuni, ki jih upravlja blagovna znamka Gaviota (vključno z zgodovinskimi hoteli v Havani). V idealnih razmerah bi morali Američani izogniti kakršnim koli transakcijam z državnim gospodarstvom in veerjem namesto zasebnim restavracijam, casas particulares (stanovanja) in zasebne trgovine in trgi.

Kaj pomenijo spremembe za kubanski turizem?

Jezik objave bo verjetno posejal določeno zmedo, hlajenje nedavnega naraščanja ameriških turistov na Kubo (več kot 600.000 Američanov, obiskanih leta 2016, 34-odstotno povečanje leta 2015). Vendar pa je še vedno videti, kako se strogo izvajajo pravila - tako nova kot stara - in kako bo ameriška vlada razlagala številne sive površine.

Zaradi padca povpraševanja ZDA je kubanska vlada morda prisiljena znižati cene hotelov, ki so se povišale na zgodovinsko visoke ravni. Ameriške letalske družbe, ki letijo na Kubo, so lahko tudi prisiljene odpovedati leti, če bi povpraševanje občutno padlo. Verjetno bo majhna zasebna podjetja na Kubi negativno vplivala neizogiben padec turističnih prihodkov.

Kako organizirate let / izlete na Kubo iz ZDA?

Predvideni komercialni leti med ZDA in Kubo so ponovno vzpostavili septembra leta 2016, ko je let JetBlue A320 iz Fort Lauderdale pristal v Santa Clari. Od leta 2017 je med ZDA in Kubo na voljo več kot 100 komercialnih letov, čeprav se lahko te številke zmanjšajo, ko bo nova potovalna politika začela veljati.

Še vedno je mogoče leteti na Kubo na listinah, ki jih organizira pooblaščeni potovalni ponudnik.Najpomembnejša podjetja so Cuba Travel Services (cubatravelservices.com), ABC Charters (abc-charters.com) in Marazul (marazul.com).

Zdaj, ko posamezni izleti "ljudje v ljudi" ne bodo več dovoljeni, organizirani skupinski izleti bodo verjetno postali najpomembnejši način, da bi casovni potniki v ZDA obiskali Kubo. Več podjetij ponuja popolne kulturne počitniške pakete, ki vključujejo lete, nastanitev in vodnike. Pooblaščeni zastopniki obdelujejo licenčne dokumente, pri čemer imajo udeleženci manj pravnih skrbi. Insight Cuba (insightcuba.com) je dobro uveljavljen, registriran osebni operater.

Ali lahko potniki iz ZDA še vedno rezervirajo namestitev na Airbnb?

Kvalificirani potniki iz ZDA lahko vnaprej knjižijo homoseksualnost po vsej Kubi s kreditno kartico na Airbnb. V novih predpisih ni ničesar, kar bi predlagalo, da se bo to spremenilo.

Ali potrebujete vizo?

Vsi tuji obiskovalci potrebujejo "turistično karto" za vstop na Kubo, ponavadi na voljo od letalske družbe ali križarke, s katero rezervirate. Stroški se razlikujejo glede na podjetje, vendar povprečno okoli US $ 85. Pri rezervaciji vašega leta se prepričajte, da letalske družbe vprašate o svojih pravilnikih o turističnih karticah. Včasih so kartice na letališču odhoda ali jih boste morda morali poslati. Če letite iz Kanade, turistične karte običajno dajejo na letalu.

Ali na Kubi delajo kreditne in debetne kartice ZDA?

Kljub optimističnim napovedim v letu 2014 na Kubi delajo skoraj vse kreditne kartice in debetne kartice, vezane na ZDA ali ZDA. Če ste ameriški, pričakujte, da boste močno odvisni od gotovine. Kubanska valuta, znana kot konvertibilna (CUC $), je vezana na ameriški dolar, vendar pa boste pri zamenjavi denarja plačali 13-odstotno tarifo.

Kaj za prihodnost?

Veliko retorike z obeh strani je, kot vedno, zelo politično. Pomembno je omeniti, da nova pravila ne zavračajo celotnega napredka Obame. Vrata pogajanj ostajajo delno odprta. Vendar pa obvestilo Trump zagotovo ni dalo ozračja nobene melellower. Težko je videti embargo, ki se konča kmalu.

Za več razprave o tej temi glejte stran Kuba Lonely Planet Thorn Tree.

To je posodobljena različica prej objavljenega članka. Najnovejše posodobitve so bile 26. junija 2017.