Logo sl.yachtinglog.com

Ustvarjalnost, kuhinja in ustava: raziskovanje Vilnievega boemskega okrožja Užupis

Ustvarjalnost, kuhinja in ustava: raziskovanje Vilnievega boemskega okrožja Užupis
Ustvarjalnost, kuhinja in ustava: raziskovanje Vilnievega boemskega okrožja Užupis

Ada Peters | Urednik | E-mail

Video: Ustvarjalnost, kuhinja in ustava: raziskovanje Vilnievega boemskega okrožja Užupis

Video: Ustvarjalnost, kuhinja in ustava: raziskovanje Vilnievega boemskega okrožja Užupis
Video: 11 cosas extrañas encontradas en África 2024, April
Anonim

Ladino z ljubeznijo, ki ga je prečkal stalen dotok obiskovalcev, je bil majhen most, ki prečka reko Vilnia v prestolnici Litve v Vilniusu, v Evropi. Toda ta most je pravzaprav meja - čeprav brez potnega nadzora - v "državo" v državi: čudna, ustvarjalna, samoprijavljena Republika Užupis.

Med bogato zgodovinsko preteklostjo v Vilniusu je edinstvena zgodba o svoji prodorni enklavi umetnikov in ekscentričnih. Nenevaren in kompakten, Užupis je soseska kot nalašč za popoldansko raziskovanje.

Image
Image

Soseska čez reko

Užupis (ki je pomenil "izven reke"), ki je bil nameščen v meanderju ozke in hitro teče reke Vilnije, je bil v stoletjih mimo idealne točke za mline. Tradicionalno dom obrtnikov, ki so se ukvarjali s svojimi poslovami, je bil vedno predmestje ljudi s skromnimi sredstvi, vendar se je soseska pod sovjetsko vlado v 20. stoletju hitro upadla v zanemarjanje. Neželeno mesto je, da se je večina prebivalcev Vilna v celoti izogibala območju, zadnje nerazvite, razpadle zgradbe pa se lahko še vedno vidijo po določenih ulicah v okrožju, ki opozarjajo na svojo prikrajšano preteklost.

Po tem, ko je Litva leta 1990 osvojila neodvisnost od ZSSR, so umetniki, ki so bili pod sovjetsko vlado prešli, izkoristili ugodne najemnine Užupisa in začeli delati okraj njihov dom. Skupnost podobnih miselnih ustvarjalcev je bila v pripravi.

Čeprav je še vedno nejasno, ali je bila poteza izdelana umetniška izvedba ali resnična politična izjava, so se 1. aprila 1997 prebivalci soseske združili, da so razglasili neodvisnost od Litve, v kateri je izjavil, da je soseska postala Republika Užupis. Nadaljevali so z njihovo odločnostjo, ustvarili 41-točkovno ustavo (38 člankov in trije motivi), zastavo, himno in nabiranje vojske 12. Pod vodstvom "predsednika" so državljani te nove "republike" so bili pripravljeni napreti s svojim ciljem spodbujanja umetniškega izražanja v svoji ustvarjalni skupnosti, in območje od takrat postane slavljeno kot odgovor Vilna na Montmartre v Parizu in Christiania v Kopenhagnu. Medtem ko enklava ni zakonito priznana, so prebivalci v Vilniusu sprejeli neodvisni duh soseske.
Čeprav je še vedno nejasno, ali je bila poteza izdelana umetniška izvedba ali resnična politična izjava, so se 1. aprila 1997 prebivalci soseske združili, da so razglasili neodvisnost od Litve, v kateri je izjavil, da je soseska postala Republika Užupis. Nadaljevali so z njihovo odločnostjo, ustvarili 41-točkovno ustavo (38 člankov in trije motivi), zastavo, himno in nabiranje vojske 12. Pod vodstvom "predsednika" so državljani te nove "republike" so bili pripravljeni napreti s svojim ciljem spodbujanja umetniškega izražanja v svoji ustvarjalni skupnosti, in območje od takrat postane slavljeno kot odgovor Vilna na Montmartre v Parizu in Christiania v Kopenhagnu. Medtem ko enklava ni zakonito priznana, so prebivalci v Vilniusu sprejeli neodvisni duh soseske.

Simboli "neodvisnosti"

Užupis je majhen predel, ki ga je mogoče enostavno sprehajati peš, in nekaj znakov "republike" je mogoče videti na sprehodu po svojih ulicah. Prvi indikator je na glavnem mostu do soseske, nepremagljiv znak, ki izgovarja "Užupis Res Publica", skupaj z ikoni, ki prikazujejo omejitev hitrosti, Mona Lisa in avto, ki pada v reko.

Najpomembnejši pogled pa je Užupisova ustava, ki so jo oblikovali ustanovitelji Romas Lileikis, pesnik in filmski ustvarjalec, ter libretist Tomas Čepaitis. Dokument je prikazan na več zrcalnih ploščah v Paupio gatvė. Med osupljivim seznamom člankov je nekaj praktičnih točk, kot je člen 2: "Vsakdo ima pravico do tople vode, ogrevanja pozimi in strešne strehe" in 20. člena: "Nihče nima pravice do nasilja".
Najpomembnejši pogled pa je Užupisova ustava, ki so jo oblikovali ustanovitelji Romas Lileikis, pesnik in filmski ustvarjalec, ter libretist Tomas Čepaitis. Dokument je prikazan na več zrcalnih ploščah v Paupio gatvė. Med osupljivim seznamom člankov je nekaj praktičnih točk, kot je člen 2: "Vsakdo ima pravico do tople vode, ogrevanja pozimi in strešne strehe" in 20. člena: "Nihče nima pravice do nasilja".

Toda poleg teh smiselnih vključitev nasprotna ustava vsebuje tudi nekatere zmedene deklaracije, na primer člen 12: "Pes ima pravico biti psa", pa tudi nekaj bolj dotičnih: 6. "Vsakdo ima pravico do ljubezni ".

V litovskem in angleškem jeziku je bila prva predstavljena v litovskem in angleškem jeziku, ki je bila od takrat prevedena v več jezikov, med njimi francoski, ruski in jidiš, od leta 2002 pa je bil prevod preveden letno, da bi vključeval dodatne jezike; 2018 napoveduje uvedbo esperantske različice.

Na steni poleg ustave je slika, ki jo lahko vidimo na uradni zastavi Užupisa (dejansko štiri zastave, druga barva, ki prikazuje vsako sezono). Odprta roka s krožno luknjico na dlani naj bi bila odprtost.
Na steni poleg ustave je slika, ki jo lahko vidimo na uradni zastavi Užupisa (dejansko štiri zastave, druga barva, ki prikazuje vsako sezono). Odprta roka s krožno luknjico na dlani naj bi bila odprtost.

Paupio gatvė se odpira na glavni trg, kjer na stebru visi kip trobilnega angela, ki nadzoruje okrožje. Anđel je leta 2002 na Užupisovem dnevu neodvisnosti postal simbol republike in zamenjal poseben skulptur velikega jajčeca, ki zdaj stoji na Pylimo gatvė, zunaj meja okrožja.

Užupisova umetnost in obrt na ogledu

Ironično, po hitri gentrifikaciji, je nekoč osiromašeno, boemsko območje zdaj eno izmed najdražjih krajev za nakup in najem nepremičnin v Vilniusu. Prebivalstvo soseske je poraslo na 7000 - s približno 1000 umetniki med temi številkami - in čeprav je v zadnjih letih postala nekaj zanimanja za obiskovalce, ostajajo korenine kot središče ustvarjalnosti. Sprehodite se po ulicah studiev in delavnic na vsakem koraku razkrivajo ulično umetnost in zanimivosti, od freskov, ki obkrožajo stavbe, do okenskega okvira, okrašenega s ploščicami, ki prikazujejo različne ptice skupaj z nasmejanim obrazom Ghandi, medtem ko je v bližini medeninastega reliefa Pijača-dodana figura objema steklenico ale, ko preganja zunanjo steno bar.

Za bolj formalen vpogled v delo umetnikov, ki delajo v Užupisu danes, se razprostira Galera, razstavni prostor, povezan z umetniškim inkubatorjem Užupis (umi.lt), ali si podrobneje ogledamo nekatere obrti, ki se tradicionalno izvajajo v okrožju na eni od lokalnih delavnic. Obrnite se na Vilnius Potters 'delavnico (facebook.com/VilniausPuodziuCechas, ki je na priročnem mestu nasproti ustave na Paupio gatvė) za ogled in spoznavanje zgodovine lončarstva in keramike na tem območju.
Za bolj formalen vpogled v delo umetnikov, ki delajo v Užupisu danes, se razprostira Galera, razstavni prostor, povezan z umetniškim inkubatorjem Užupis (umi.lt), ali si podrobneje ogledamo nekatere obrti, ki se tradicionalno izvajajo v okrožju na eni od lokalnih delavnic. Obrnite se na Vilnius Potters 'delavnico (facebook.com/VilniausPuodziuCechas, ki je na priročnem mestu nasproti ustave na Paupio gatvė) za ogled in spoznavanje zgodovine lončarstva in keramike na tem območju.

Za pravo počutje, poskusite svojo roko, da ste kovač v Užupis Kovaški Museum-Gallery. Zgodovinsko pomembnost teh najbolj cenjenih trgovcev je zabavno razloženo in osnovne tehnike so prikazane na nakovalu. Muzej ima tudi majhno trgovino z železno opremo, ki vključuje številne litovske sonce, združitev krščanskega križa in poganskih podob, ki so edinstvene za državo.

Lepa umetnost jedenja in pitja

V ozračju ustvarjalnosti kulinarične umetnosti tega območja niso prešle. Številne nedavno odprtih restavracij v Vilniusu so vzbudile navdih iz nove nordijske šole, v katerem je Sweet Root, v središču Užupisa, je eno takih prizorišč. Hiper-lokalne sestavine, od katerih so mnoge pridelane v lastnem vrtu restavracije, se uporabljajo za izdelavo degustacijskega menija, ki se razvija z letnimi časi. Pomladne jedi vključujejo ajdove kaše s semeni sončničnih semen in spomladanskih zelišči ter volovske ravioli s čebulo in listi večernih listov.

Obrtno pivo postopoma začne postati znak v Litvi, pomanjševalna špunka pa nudi dober izbor piv tako lokalnih kot mednarodnih. Še bolj sproščena alternativa je kavarna Užupio kavinė, tik ob bregu Vilnije. Zgrabi spot na krovu in se naselite na nekaj bohemskih ljudi, ki gledajo.
Obrtno pivo postopoma začne postati znak v Litvi, pomanjševalna špunka pa nudi dober izbor piv tako lokalnih kot mednarodnih. Še bolj sproščena alternativa je kavarna Užupio kavinė, tik ob bregu Vilnije. Zgrabi spot na krovu in se naselite na nekaj bohemskih ljudi, ki gledajo.

Da se to zgodi

Številni prevozniki so na letališču Vilnius, vključno z Wizz Air (wizzair.com) in Ryanair (Ryanair.com), letijo iz večjih evropskih destinacij, vključno z London Lutonom. Letališče se nahaja le 5 km od centra mesta in je pogosto z avtobusom in vlakom.

Gemma Graham je ob podpori litovskega Ministrstva za turizem potovala v Litvo (lithuania.travel). Lonely Planet sodelavci ne sprejemajo freebies v zameno za pozitivno pokritost.

Priporočena: