Vikend v mestu Hyeres: izvirna francoska riviera

Vikend v mestu Hyeres: izvirna francoska riviera

Vikend na jugu Francije lahko povzro─Źi razmi┼íljanje o Cannesu ali St-Tropezu, vendar ─Źe ho─Źe┼í pobegniti iz hordov, je Hyères edinstven skrivali┼í─Źe.

Nahaja se med Marseillom in Nico, Hyères velja za prvotno francosko riviero, pri ─Źemer se aristokracija redno umika v zimsko toploto v 18th stoletje, sledi umetni┼íko (Leo Tolstoy, Rudyard Kipling, DH Lawrence), da ne omenjam kraljevske kraljice (Queen Victoria). Danes so Francozi (ki ga sestavlja 70% turisti─Źne industrije Hyères) v veliki meri ohranjali sami sebi. Ni presenetljivo, glede na slikovite panorame, nagrajene pla┼że, izvrstno hrano, vrtove in pomorski narodni park. ┼Żal mi je Francija, skrivnost je izven: tukaj je na┼í vodnik do popolnega vikenda v Hyersu.

Petek

Popoldne / zve─Źer

Amble do Hyèresovega srednjeve┼íkega Vieille Ville (Staro mestno jedro) popoldne, da dobite svoje le┼żaje. Ob─Źudujte arhitekturno veli─Źino Viteznega templarskega stolpa in tri koncentri─Źne mestne stene. Prekrivajte svojo pot v in iz ozkih ulic, zaustavite se za pre┼żivljanje v delisu, pi┼íkote - poskusite Délices Lamarque (deliceslamarque.com) - in vinske palice. Dobro mesto za lokalne produkte Provençala, zlasti zasvojenost z limoninim arti─Źokom s tartufovim oljem, je Cave Massillon (cave-massillon.com). Bilo bi narobe, ─Źe se ne bi prepustili ┼żarkim steklom najstarej┼íega roza roza, po vsem, da ima Hyères 17 kleti. Ampak ne bodi preve─Ź zmeden: tam je trajekt.

Ujemite taksi v La Tour Fondue in sko─Źite na eno od redno odhajajo─Źih TLV-TVM storitev. Nocoj imate datum z romanti─Źnim son─Źnim zahodom na najbolj obiskanih treh Îles d'Or (zlatih otokov) v Hyèresu: Île de Porquerolles, le 10 minut ─Źez Sredozemsko morje. Sprehodite se po otoku z inhalacijo borovega in evkaliptusnega zraka in se prepustite sladoledu / sorbetu iz Cocofriaja. Ko se ura son─Źnega zahoda pribli┼żuje, je najbolj┼íi kraj za opazovanje iz prijetnega bungalova L'Escale (facebook.com/lescale.porquerolles) v marini. Sledite tem, ko jedo na sve┼żih morskih sade┼żev v Le Pelagosu in boste ┼żeleli, da si rezerviral ve─Ź kot vikend tukaj.

Sobota

Jutro

Za─Źnite dan z vo┼żnjo s kolesom okoli Porquerolles (kolesa za najem v Le Cycle Porquerollais), jadranje na deski, plavanje ali nekaj stojala za paddleboard - poi┼í─Źite prijazen Alex pri Iléo Nautisme Porquerolles (ileo-porquerolles.fr).

Zgrabi kavo in roglji─Źek iz pristani┼í─Źa l'Orangeraie in nato sko─Źite na trajekt nazaj v Hyères. Zdaj je pravi ─Źas, da si vzamete najem avtomobila. Poleg ┼ítevilnih zanimivosti Hyeresa, ki le┼żijo na strmih vzpetinah, so prav tako razmeroma raz┼íirjene. Prva postaja: ┼żivahni trgovci v sobotnem jutru na trgu Ave Gambetta. Spajajte se z lokalnimi prebivalci, ki si privo┼í─Źijo najbolj┼íe sezonske pridelke iz regije, naj bo to precej roza peonies (Hyères je glavno mesto rezanega cvetja Francije), najbolj┼íe ─Źe┼ínje, ki jih boste kdaj okusili, med, so─Źne 'petit vijoli─Źne' arti─Źoke ali breskve.

Popoldan

Na pijaci odnesite svoje trge na palme v parku Olbius Riquier, eno izmed ┼ítirih "izjemnih vrtov" Hyeresa; ta ima 7 hektarjev urejenih vrtov. Obstaja tudi veliko aktivnosti za otroke, kot so ponija in vo┼żnja z vlakom.

Ljubitelji umetnosti in arhitekture bodo obo┼żevali Villa Noailles, ki se nahaja v Parc St-Bernard. Ta modernisti─Źna hi┼ía v pala─Źkih razmerjih (15 sob, notranji bazen, dvori┼í─Źe za squash) je bila zgrajena leta 1920 za Charlesa de Noailles in njegove ┼żene Marie-Laure, umetni┼íkih pokroviteljev in prijateljev / podpornikov Jean Cocteauja, Pablo Picassa, Man Ray in Salvador Dalí, da navedem nekaj. Zdaj je galerija, ki pripoveduje zgodbo o Noaillu, poleg tega pa gosti mednarodne modne, fotografske, glasbene, arhitekturne in umetni┼íke dogodke.

Ve─Źer

Ne glede na to, ali ste na pla┼żo ali pa ostali v atmosferskem starem mestnem jedru, je veliko barov in odli─Źnih mo┼żnosti ve─Źerje. Za sodobno provansalsko hrano z zdravim poudarkom, poskusite z Michelin-vodstvom Joy v sredi┼í─Źu mesta: ne zamudite Pissaldiere ali lavender crème brûlée, ─Źe so v meniju. Nadaljnji polotok, lokalno prebivalstvo ne tako dobro ohranjeno skrivnost, Le Pradeau Plage (pradeauplage.com), skril navzdol pra┼íno, nerodno, bambusa obrobljenega cesti izven Ave des Arbanais, ponuja vrhunsko morski sade┼żi ob morju. Solata pokrova─Ź, kozice, tuna tataki, rakovice in langoustines s citrusovimi salsami bi lahko bila odli─Źna re┼íitev za va┼í dan.

Nedelja

Jutro

Starinski ljubitelji in starinski navdu┼íenci bodo morda ┼żeleli odjaviti bolni┼íni─Źni trg v nedeljo zjutraj z za─Źetkom ob 6h v La Capte. Ampak, ─Źe je vreme v redu, kak┼íen bolj┼íi na─Źin za prikaz treh "zlatih otokov" Hyèresa dobi svoje ime kot s kri┼żarjenjem ─Źolna okoli Porquerolles, Port-Cros in Île du Levant.Odhod ob obeh stezah St-Pierre in Port du Niel lahko Beachtours (beach-tours.fr) prilagodi potovanje, odvisno od tega, ali se ┼żelite ustaviti, da se potopite po brodolomnih potopih, plavate, opazujete kitove / delfine ali preprosto plavate ob fotografiranju in u┼żivajo v soncu.

Postanek na najmanj┼íem, najbolj gorskem otoku, Port-Cros, je treba za pohodnike: to je dom prvega pomorskega nacionalnega parka v Evropi. To je otok brez avtomobila in idealen kraj za branje, ljudje gledajo in poslu┼íajo cikade. Povlecite stol v eni od pristani┼íkih restavracij in pazite, da pridejo ─Źolni.

In naturisti? V Île du Levantu ste dobro poskrbeli, kjer je nudisti─Źni na─Źin ┼żivljenja od leta 1931, kjer je gola hojo dovoljena povsod, bar nekaj javnih prostorov.

Popoldan

Za va┼íe preostale ure nazaj na kopnem Hyères, vozite po Presqu'île de Giens, nehate se sprehajati lepi glavni trg vasi Giens in u┼żivajte v njegovem panoramskem razgledu. Ljubitelji morskih sade┼żev bi morali odpeljati na pozno kosilo v Le Nielu na Le Port du Niel, kjer se postre┼żejo le sve┼że ribe iz pristani┼í─Źa. Privo┼í─Źite klasiko juha de poisson (ribja juha): Brusite kruh s spremljajo─Źim surovim ─Źesnom, na vrhu rouille (┼żafran in ─Źilijeva omaka), sir, nato pa v ribji juhi. Dokon─Źajte s kroglicami sorbeta sivke, vijoli─Źnimi figami in calissons d'Aix (tradicionalni francoski sladkarije). Torej Provençal!

─îe si ┼żelite zapomniti, pojdite na hrib do hotela Provençal. Medtem ko gostje dobijo privilegij svojega parketa z dvema hektarjema z osupljivim pogledom na Sredozemlje, lahko gostje v svoji restavraciji u┼żivajo tudi v svojem slikovitem bazenu: mo─Źan tekmec za najbolj idili─Źno kopanje svojega potovanja.

Kje ostati

Hyères: Mercure ima zelo osrednjo, ─Źeprav ne precej privla─Źno lokacijo, ob avtocesti in verigi supermarket. Na┼íli smo tudi brez┼żi─Źni in dvigalni servis, vendar je le 10 minut od letali┼í─Źa in sprehod iz starega mestnega jedra idealno, ─Źe ne boste najeti avtomobila. ─îe so va┼íe mnenje va┼ía stvar, se odlo─Źite za bivanje v hotelu Provençal v Giensu.

Porquerolles: Hôtel Résidence Les Medes se nahaja le 400 m od pla┼że in ┼íest minut hoje od trajektnega pristani┼í─Źa. Bifeji z zajtrkom so okusni.

Kako priti do tja

Letali┼í─Źe Toulon-Hyères (10 minut vo┼żnje od sredi┼í─Źa mesta) ima v poletni sezoni neposredne mednarodne polete iz Bruslja, Rotterdama, Londona in Bournemoutha. Letali┼í─Źa Aéroport Marseille-Provence in Nice-Côte d'Azur letno opravljajo mednarodne lete; oba sta oddaljeni 1 ½ ure vo┼żnje od Hyèresa.

Karyn je obiskala Hyeres s podporo urada de Tourisme Hyères les Palmiers (hyeres-tourisme.com) in Atout France (rendezvousenfrance.com). Lonely Planet sodelavci ne sprejemajo freebies v zameno za pozitivno pokritost.

Povej Naprej:

Podobne Strani

add