Nazaj v ZSSR: časovno potovanje v Transdniestru

2024 Avtor: Ada Peters | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2024-01-12 20:38

Za ljudi v Moldaviji nedavni dogodki v Ukrajini izzovejo znani, boleči odmev. Pred več kot dvajsetimi leti Moldavija, pretežno ruska enklava, Transdniestr, se je uprla v smeri večje neodvisnosti. Napetosti so sprožile kratko, a grenko državljansko vojno. Te dni je meja mirna in stanje se je precej izboljšalo, saj je bilo potnikom v Moldaviji edinstvena priložnost, da se obrnejo nazaj in obiščejo majhen del stare Sovjetske zveze, ki se zdi zamrznjen v aspiku.

Večina ljudi bo komaj slišala za republiko Transdniestr, majhno polavtonomno regijo, ki je bila zastavljena med vzhodno Moldavijo in Ukrajino. Ta pretežno rusko govoreča pokrajina (ali neodvisna država, odvisno od vašega stališča) se je prisilno ločila od Moldavije leta 1992 in se je dotaknila civilne vojne, ki je stala do 700 življenj. Mednarodna skupnost nikoli ni formalno priznala split, kar je pripeljalo do oblikovanja enega od najbolj čudnih političnih subjektov na svetu: majhne dežele skoraj pol milijona ljudi, vendar s svojo vlado, mejo in valuto. Še več, poznejše zamrznitev je ostala nepoškodovana fosiliziran kos nekdanje ZSSR. Z hitrim pomišljajem čez linijo Moldovan-Transdniestran se lahko obiskovalci razburjajo v kladivah in srpih in doprsnikih Lenina, ki se počutijo naravnost iz zgodovinskih knjig.

Časovna osnova

V Transdniestru je nekaj tradicionalnih znamenitosti. Namesto tega je vznemirjenje sprehajati široke, urejene poti prestolnice Tiraspol in prevzeti staroslovensko sovjetsko vibracijo.

Začnite raziskovanje s sprehodom vzdolž centralnega ulica Oktober 25, čudovitega bulevarja, katerega široka razsežnost se zdi namenjena za parado tankerjev in vojakov maja. Samo ime je vračanje tega usodnega dne leta 1917, ko je Vladimir Lenin vodil svoje boljševike na oblast v Petrogradu (pozneje v Leningradu in zdaj v Sankt Peterburgu). Druge pomembne ulice po mestu nosijo imena starih sovjetskih svetilk, kot je Felix Dzerzhinsky (ustanovitelj sovjetske tajne policije), pa tudi stare priljubljene lefty naravnost iz gradske šole - Karl Marx, Rosa Luxemburg in Karl Liebknecht.

Za najboljše fotografije gremo v zahodni konec ul. 25 Oktober do izredno roza Predsedniška palača –kjer se vlada srečuje - s sprednjim londonskim kipom. Kakorkoli, diskretno s kamero. Več kot enkrat nas je preganjajo na drugi strani ulice stražarji, ki verjetno sumijo, da ne delimo iste revolucionarne vneme. Na drugi strani ul 25 Oktober, iščite mračnega in premikajočega War Memorial in Grobnica neznanega vojaka. Poleg njih boste našli tudi večni plamen in star sovjetski tank, krasen z zastavo Transdniestran. Od tod je kratek sprehod proti vzhodu do parlamenta, ki je primerno imenovan Hiše Sovjetov. Nagrada je še ena instantna klasika žarečega razbitja Lenina (morda se je nekoliko pomiril, da se je njegovo cesarstvo skrčilo na majhen Transdniestr).

Prav tako je vredno sprejeti nekaj ne-ideoloških znamenitosti; prepričani so, da se pritožijo na vsakogar, ne glede na politično prepričanje. V Tiraspolu je žgana kvinta že več kot stoletje proizvedla odličen konjak (domnevno najljubši vrh sovjetskega kozmonavta Jurija Gagarina). Destilerija ponuja vrsto izletov in degustacij, vendar morate vnaprej rezervirati preko spletne strani.

V bližnjem mestu Bendery se ogromna, dobro ohranjena osmanska utrdba vrne v čas - skoraj pet stoletij nazaj - ko so to Moldovo tursko močno nasprotovali moldavci, otoški Turki in Rusi. Ko plačate sprejem, lahko prosto potujete po trdnjavi.

Pas Borschta

Tiraspol ima svoj delež dobrih krajev za jesti, ampak za naš denar, borscht (sladkorna pesa) v Kumanyok je vredno potovanja sam. To je prava izbira za kosilo ali večerjo, čeprav boste morda morali rezervirati ob kosilu.

Drug zelo priporočljivo mesto je Café Larionov (ul Karla Liebknechta 397, tel 533-47 562), samostojen gastro pub po imenu lastnega avantgardnega slikarja Tiraspola 20. stoletja Mikhaila Larionova. Tu kuharji poskušajo obnoviti jedi, ki se od Larionovega časa usmerjajo na kulturne vplive (ruski, judovski, moldavski), s poudarkom na juhah in na žaru. In pivo, seveda.

Formalnosti "meja"

Čeprav Transdniestr uradno ne priznava nobena država, morajo vsi obiskovalci pokazati veljaven potni list. Postopek je dokaj enostaven in traja približno 15 minut. Potni list se skenira in uporablja za ustvarjanje papirja, imenovanega "migracijska kartica", ki vsebuje osnovne podatke, kot so ime, državljanstvo in datum rojstva. Kartica je brezplačna in vam omogoča, da ostanejo v Transdniestru do 10 ur.To knjigo morate obdržati s svojim potnim listom in jo prepustiti ob odhodu (zato ga ne izgubite).

10-urni časovni okvir bi moral zadostovati za večino dnevnih izletov ali za tranzit. Če nameravate prenočiti, se boste morali prijaviti na OVIR (ul Kotovskogo 2a, tel 533-55 047) pisarno v Tiraspolu. Več proge hotelov bo poskrbelo za postopek registracije za vas.

Naredi

Zaradi 10-urne omejitve obiska večina potnikov obravnava Transdniestr kot enodnevni izlet. Če želite prenočiti, pa je nekaj spodobnih odločitev. Hotel Rusija je čista in udobna sodobna oprema. Osebje govori angleško in recepciji z veseljem skrbi za formalnost registracije za goste.

Hostel Tiraspol zaseda pretvorjeni hotel in ponuja prevelike domove in zasebne sobe, kot tudi redke dobrine (za hostel), kot so bazen in teniška igrišča. Druga proračunska možnost je Marisha, zasebna nastanitev in potovalne storitve, ki ponujajo kratkoročno opremljeno stanovanje v Tiraspolu.

Tiraspol je enostaven dostop z avtobusom ali vlakom. Pogoste avtobusi potujejo iz osrednje avtobusne postaje v Kišinjevu v približno dveh urah. Zjutraj vlak od Chişinău do Odesa v Ukrajini zapusti ob 7.20 in prispeva v Tiraspol približno dve uri pozneje.