Nazaj v ZSSR: ─Źasovno potovanje v Transdniestru

Nazaj v ZSSR: ─Źasovno potovanje v Transdniestru

Za ljudi v Moldaviji nedavni dogodki v Ukrajini izzovejo znani, bole─Źi odmev. Pred ve─Ź kot dvajsetimi leti Moldavija, prete┼żno ruska enklava, Transdniestr, se je uprla v smeri ve─Źje neodvisnosti. Napetosti so spro┼żile kratko, a grenko dr┼żavljansko vojno. Te dni je meja mirna in stanje se je precej izbolj┼íalo, saj je bilo potnikom v Moldaviji edinstvena prilo┼żnost, da se obrnejo nazaj in obi┼í─Źejo majhen del stare Sovjetske zveze, ki se zdi zamrznjen v aspiku.

Ve─Źina ljudi bo komaj sli┼íala za republiko Transdniestr, majhno polavtonomno regijo, ki je bila zastavljena med vzhodno Moldavijo in Ukrajino. Ta prete┼żno rusko govore─Źa pokrajina (ali neodvisna dr┼żava, odvisno od va┼íega stali┼í─Źa) se je prisilno lo─Źila od Moldavije leta 1992 in se je dotaknila civilne vojne, ki je stala do 700 ┼żivljenj. Mednarodna skupnost nikoli ni formalno priznala split, kar je pripeljalo do oblikovanja enega od najbolj ─Źudnih politi─Źnih subjektov na svetu: majhne de┼żele skoraj pol milijona ljudi, vendar s svojo vlado, mejo in valuto. ┼áe ve─Ź, poznej┼íe zamrznitev je ostala nepo┼íkodovana fosiliziran kos nekdanje ZSSR. Z hitrim pomi┼íljajem ─Źez linijo Moldovan-Transdniestran se lahko obiskovalci razburjajo v kladivah in srpih in doprsnikih Lenina, ki se po─Źutijo naravnost iz zgodovinskih knjig.

─îasovna osnova

V Transdniestru je nekaj tradicionalnih znamenitosti. Namesto tega je vznemirjenje sprehajati široke, urejene poti prestolnice Tiraspol in prevzeti staroslovensko sovjetsko vibracijo.

Za─Źnite raziskovanje s sprehodom vzdol┼ż centralnega ulica Oktober 25, ─Źudovitega bulevarja, katerega ┼íiroka razse┼żnost se zdi namenjena za parado tankerjev in vojakov maja. Samo ime je vra─Źanje tega usodnega dne leta 1917, ko je Vladimir Lenin vodil svoje bolj┼íevike na oblast v Petrogradu (pozneje v Leningradu in zdaj v Sankt Peterburgu). Druge pomembne ulice po mestu nosijo imena starih sovjetskih svetilk, kot je Felix Dzerzhinsky (ustanovitelj sovjetske tajne policije), pa tudi stare priljubljene lefty naravnost iz gradske ┼íole - Karl Marx, Rosa Luxemburg in Karl Liebknecht.

Za najbolj┼íe fotografije gremo v zahodni konec ul. 25 Oktober do izredno roza Predsedni┼íka pala─Źa ÔÇôkjer se vlada sre─Źuje - s sprednjim londonskim kipom. Kakorkoli, diskretno s kamero. Ve─Ź kot enkrat nas je preganjajo na drugi strani ulice stra┼żarji, ki verjetno sumijo, da ne delimo iste revolucionarne vneme. Na drugi strani ul 25 Oktober, i┼í─Źite mra─Źnega in premikajo─Źega War Memorial in Grobnica neznanega vojaka. Poleg njih boste na┼íli tudi ve─Źni plamen in star sovjetski tank, krasen z zastavo Transdniestran. Od tod je kratek sprehod proti vzhodu do parlamenta, ki je primerno imenovan Hi┼íe Sovjetov. Nagrada je ┼íe ena instantna klasika ┼żare─Źega razbitja Lenina (morda se je nekoliko pomiril, da se je njegovo cesarstvo skr─Źilo na majhen Transdniestr).

Prav tako je vredno sprejeti nekaj ne-ideolo┼íkih znamenitosti; prepri─Źani so, da se prito┼żijo na vsakogar, ne glede na politi─Źno prepri─Źanje. V Tiraspolu je ┼żgana kvinta ┼że ve─Ź kot stoletje proizvedla odli─Źen konjak (domnevno najljub┼íi vrh sovjetskega kozmonavta Jurija Gagarina). Destilerija ponuja vrsto izletov in degustacij, vendar morate vnaprej rezervirati preko spletne strani.

V bli┼żnjem mestu Bendery se ogromna, dobro ohranjena osmanska utrdba vrne v ─Źas - skoraj pet stoletij nazaj - ko so to Moldovo tursko mo─Źno nasprotovali moldavci, oto┼íki Turki in Rusi. Ko pla─Źate sprejem, lahko prosto potujete po trdnjavi.

Pas Borschta

Tiraspol ima svoj dele┼ż dobrih krajev za jesti, ampak za na┼í denar, borscht (sladkorna pesa) v Kumanyok je vredno potovanja sam. To je prava izbira za kosilo ali ve─Źerjo, ─Źeprav boste morda morali rezervirati ob kosilu.

Drug zelo priporo─Źljivo mesto je Café Larionov (ul Karla Liebknechta 397, tel 533-47 562), samostojen gastro pub po imenu lastnega avantgardnega slikarja Tiraspola 20. stoletja Mikhaila Larionova. Tu kuharji posku┼íajo obnoviti jedi, ki se od Larionovega ─Źasa usmerjajo na kulturne vplive (ruski, judovski, moldavski), s poudarkom na juhah in na ┼żaru. In pivo, seveda.

Formalnosti "meja"

─îeprav Transdniestr uradno ne priznava nobena dr┼żava, morajo vsi obiskovalci pokazati veljaven potni list. Postopek je dokaj enostaven in traja pribli┼żno 15 minut. Potni list se skenira in uporablja za ustvarjanje papirja, imenovanega "migracijska kartica", ki vsebuje osnovne podatke, kot so ime, dr┼żavljanstvo in datum rojstva. Kartica je brezpla─Źna in vam omogo─Źa, da ostanejo v Transdniestru do 10 ur.To knjigo morate obdr┼żati s svojim potnim listom in jo prepustiti ob odhodu (zato ga ne izgubite).

10-urni ─Źasovni okvir bi moral zadostovati za ve─Źino dnevnih izletov ali za tranzit. ─îe nameravate preno─Źiti, se boste morali prijaviti na OVIR (ul Kotovskogo 2a, tel 533-55 047) pisarno v Tiraspolu. Ve─Ź proge hotelov bo poskrbelo za postopek registracije za vas.

Naredi

Zaradi 10-urne omejitve obiska ve─Źina potnikov obravnava Transdniestr kot enodnevni izlet. ─îe ┼żelite preno─Źiti, pa je nekaj spodobnih odlo─Źitev. Hotel Rusija je ─Źista in udobna sodobna oprema. Osebje govori angle┼íko in recepciji z veseljem skrbi za formalnost registracije za goste.

Hostel Tiraspol zaseda pretvorjeni hotel in ponuja prevelike domove in zasebne sobe, kot tudi redke dobrine (za hostel), kot so bazen in teni┼íka igri┼í─Źa. Druga prora─Źunska mo┼żnost je Marisha, zasebna nastanitev in potovalne storitve, ki ponujajo kratkoro─Źno opremljeno stanovanje v Tiraspolu.

Tiraspol je enostaven dostop z avtobusom ali vlakom. Pogoste avtobusi potujejo iz osrednje avtobusne postaje v Ki┼íinjevu v pribli┼żno dveh urah. Zjutraj vlak od Chi┼čin─âu do Odesa v Ukrajini zapusti ob 7.20 in prispeva v Tiraspol pribli┼żno dve uri pozneje.

─îe vam ne bi bilo treba razvrstiti logistike, ve─Ź potovalnih agencij ponujajo ture iz programa Transdniestran. Transnistria Tour je ustvaril izlete po temah, kot so sovjetski spomeniki, ┼żganje in nogomet. Turizem Solei v Ki┼íinjevu ponuja voden enodnevni izlet v Transdniestr, imenovan "Sovjetska zveza - 20 let po raz─Źlenitvi", ki vklju─Źuje konjsko postajo v Kvintu, kot opozorilo, da ni bilo vse o "slabih starih dneh" vse tako slabo.

Povej Naprej:

Podobne Strani

add