Top 10 evropskih potovalnih destinacij za leto 2013

SzéChenyi Bathi na poletni dan v Budimpešti, Madžarska. Foto: Ellen Rooney / Getty Images.

Severna Islandija

Zdi se, da malo krajev privabi toliko glasov v usta kot Islandija. Z okno cenovno dostopnih, priljubljenih islandskih pasov, skrivnostnih pisateljev in navidezne svetovne potrebe po dolgem namakanju v vročem pomladu, se zdi, da je Islandija na letošnjem pomenu vsakega popotnika. Skoraj vsi poudarek je bil na Reykjaviku in Zlati krog, vendar ne prezrite islandskega drugega mesta Akureyri in divjih čare Severne Islandije, do katerih je zlahka dostopen kratki povezovalni let iz Reykjavika. Zapustili boste večino drugih potnikov in ne boste imeli pomanjkanja dramatičnih gejzirjev, lava polja in visokih slapov, da bi vas ohranili. Za tiste, ki iščejo namakanje, Myvatnova kopališča (www.jardbodin.is) je manjša in manj turistična različica znane Modre lagune. 2013 označuje konec 11-letnega maksimuma v dejavnosti aurora borealis, z boljšo svetlobo kažejo na severu Islandije, kot boste našli v še bolj severnih predelih Skandinavije.

Želite pogled na puffin? Na otoku Grimsey, edini resnični del Artikličnega kroga, ptice presegajo število 1000 na eno.Potapljači lahko plavajo z morskimi pticami, gledajo gilomoti, ki lovijo hrano globoko v kristalnih vodah.

Cinque Terre, Italija

Cinque Terre, niz petih mest, ki se čvrsto zlepljujejo na najbolj krepkem delu obale Ligurije, se je vrnil. Ligurski kmetje že več kot 2000 let vračajo divje pobočje z urejenimi kamnitimi terasami, vendar so katastrofalne poplave konec leta 2011 zbrale stoletja dela, ki so jih postavili v terase vinogradov in dele znamenitih poti, ki povezujejo mesta. V vmesnem letu in pol, domačini so šli v junaške dolžine, da bi obnovili terase, izkopali poti in popravili poškodovane stavbe. Strme pečine in mesta brez avtomobilov so gradnjo in odstranjevanje umazanij zelo zahtevne, vendar je danes videti bolje kot kdajkoli prej. Hoja je bistven način doživetja Cinque Terre, vendar ne tekmujte: Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola in Riomaggiore - vsaka vas ima svojo osebnost. Na poti, se prepričajte, da raziščete majhne skrite plaže spodaj in se povzpnete do višin pri petih svetiščih, ki so nad mesti.

Najboljši način, kako priti okoli Cinque Terre je z Kartica Cinque Terre na voljo na vseh lokalnih železniških postajah, kar vam omogoča neomejeno uporabo sprehajališč, električnih vasi, dvigala v Riomaggioreju in kulturnih razstavah (en dan / dva dni €5/9).

Moravsko, Češka republika

Če turistična zmeda vse bolj priljubljenih Pragi in Bohemije preveč prikaže, Moravia čaka, da jih bodo odkrili tisti, ki iščejo tišje, verodostojno češko izkušnjo. Moravija je znana po svojih močnih rdečih vinih, v zadnjem času pa tudi pri lokalnih belih zorenju. Tukaj je degustacija izkušenj okusa - brez restavracij z zvezdico Michelin ali vrhunskih butikov, kakršne najdete v bliskovnih vinskih regijah po svetu. Namesto da razmišljate o žetvenih festivalih, družinskih vinarjih in lagodnem kolesarjenju po valjanih vinogradih. Olomouc je ena izmed najcenjenijih destinacij Češke, z odličnim nočnim življenjem, mini-praškim občutkom in enim največjim festivalom piva v državi. Doživetje Brno ima fantastične muzeje, vključno z mestnim muzejem Brno, nameščenim v 13. stoletju^th stoletja Špilberk in Mendelov muzej, posvečen menihu, ki je postavil temelje za sodobno genetiko. Telč, ena najlepših mest v državi, ima nedotaknjen Unescov trg starega mestnega jedra, obdan z gotskimi arkadami.

Za pedal svojo pot skozi moravsko vino državi, sledite Mikulov Wine Trail. Turistična pisarna Mikulov (www.mikulov.cz/tourism) vam lahko pomaga usmeriti v enodnevni izlet, ki poteka v bližnjih dvoranah na Valticah in Lednicah in se ustavlja na majhnih lokalnih vinogradih.

Bern, Švica

Ne morete kriviti potnika, ker ga moti nestvarno nebo alpske avanture (in pogosto bollywoodsko ozadje), to je bližnji Berner Oberland. Toda Bern je morda najbolj potrjeno glavno mesto na celini. Če pričakujete, da je švicarski sedež vladal, je Bern hitro pomiril takšne pojme s svojo elegantno mešanico starega in spoštljivega z moderno in razgibano. Čudovita fontana napolnjena 15^th-century UNESCO svetovne dediščine Old Town (kjer lahko obiščete prejšnjo hišo Albert Einstein) je seznanjen z futuristično Renzo Piano oblikovan Paul Klee Center. Umetniški butiki, intelektualni bari in vrhunska kuhinja z locavramom je ime igre tukaj. V bližini so ljubitelji sira lahko spremljali sir za Emmental s kolesom (skupaj z mobilno aplikacijo, ki vas vodi od sira do sira). Letno Buskers Street Music Festival (www.buskersbern.ch) je idealen za ljubitelje ljubeznivega glasu: streže stare ulice z glasbo in predstave brezplačno (ali karkoli lahko vržete v klobuk).

Privoščite si okus Bernovega obdarjenja na priljubljenih mestih Lötschberg AOC (www.loetschberg-aoc.ch), z vsemi švicarskimi vino in seznamom piva, lokalnimi specialitetami sira in sezonskimi pridelki.

Marseille, Francija

Pred 10-imi leti je bil Marseille zlog za uničevanje mesta in zločin po Franciji. Časi so se spremenile. Toda tudi po veliki preobrazbi in vlaganju v oživitev pristaniških, prometnih in umetniških institucij, pa tudi poimenovane za evropsko prestolnico kulture v letu 2013, se večina popotnikov še ujame v eno največjih evropskih mest za vrnitev. Barvita Vieux Port Marseille je bila v uporabi več kot 26 stoletij in je še vedno zaseden vozlišče dejavnosti danes, medtem ko četrtina Labirinta, souk podobne ulice Le Panier so obložene z obrtnimi trgovinami, ki označujejo dolgoletno zgodovino soseske kot lokalni trg. 19^th stoletje romansko-bizantinske bazilike Notre Dame de la Garde sedi na najvišji točki mesta in hiše lepo obnovljene mozaike in furlanije, ki opisujejo mestno pomorsko zgodovino. Junija 2013 se je javnost odprla čisto novo Musée des civilizations de l'Europe et de la Meditéréee, Musée des Beaux-Arts ponovno odprta v Palais de Longchamp. Ljubitelji morskih sadežev bi morali v Marseillu za hrano sami odpreti - kot vam bo lokalni povedal, še niste imeli bouillabaisse dokler nimate v Marseillu.

Za pravo bouillabaisse izkušnje, se odpravite v Le Rhul za klasični pristop ali L'Epuisette Michelinovimi izkušnjami z zvezdico; rezervirajte vnaprej za oba.

Hrvaška

Klic Hrvaške vroča točka je nekoliko starih novic v potovalnih krogih - njena priljubljenost je trdno uveljavljena med evropskimi potniki in strmo narašča tudi med Američani. Toda mnogi popotniki vidijo samo en sončni del države, privlačen na skoraj 2000 km dolgi obali, medtem ko manjkajo raznolike čare notranjih mest, nacionalnih parkov in podeželja. Zagreb, ki je kmalu postal najnovejša prestolnica EU, je mestno jedro s promenljivimi ulicami in kavarno, tako da se nekateri nanašajo na mesto kot eno veliko zunanjo kavarno. Nadvlada celo opazno lepoto obale, Narodni park Plitvička jezera je raj narave ljubiteljica s trakovi svetlo turkiznih jezer in slapov, ki so postavljeni ob kraških skalah in mavričnem travertinu. Nazaj na obali, zgodovinski Dubrovnik bo navdušil obiskovalce, tudi če ne vedo, da stojijo v King's Landing od priljubljenih Igra prestolov Televizijska oddaja.

Če želite doživeti Zagreb kot lokalno, ne zamudite sobote zjutraj špica, pitje kave in ljudje, ki gledajo ritual, ki je vrhunec tedenskega socialnega koledarja.

Severna Irska

Scenic, zgodovinsko in v porastu: Severna Irska je zrasla za raziskovanje leta 2013. Derry / Londonderry je edino ohranjeno steno mesto na Irskem, in sprehod po stenah je treba za vsakega obiskovalca. Mestna kultura Združenega kraljestva za leto 2013, Derry / Londonderry je v preporodu, z letom polno kulturnih dogodkov in novim 235 m pešcem Mirni most nad reko Foyle, ki je zasnovana tako, da spominja na rokovanje med tradicionalno protestantsko in katoliško stranjo mesta. V Belfastu, Titanik Belfast (www.titanicbelfast.com), povsem nov muzej, posvečen pomorski dediščini Belfasta, je zasnovan kot masivni srebrni čoln, ki se nahaja na mestu, kjer je bila zgrajena Titanicova sama. Čarze na Severnem Irskem segajo precej izven mest (ki, naključno, ljubitelji Igra prestolov vedeti iz bujne kulise, ki se uporablja v celotnem razstavi). Giant's Causeway s svojimi slikovitimi šestkotnimi stebri bazaltov, ki se prelivajo v morje, je povezan z nepozabnim 16 km obalnim sprehodom vzdolž obale Causeway do vrha vrvi Carrick-a-Rede (dolžina 20 m, široka samo 1 m, odskočna 30 m nad skalami in vodo) s skalami, otoki, plažami, ruševinami in morskimi pticami ob poti.

Oktobra se Derry / Londonderry spusti okostnjaki in vsako leto pripravi sijajno ličilo Noč čarovnic karneval, Največja ulica na Irskem.

Kopenhagen, Danska

Kljub temu, kar vam lahko povedal kakšna žaba, ki je igrala z banjo, je Kopenhagen preprost. Najkvalitetnejše mesto Scandinavia je tudi eden vodilnih svetovnih voditeljev na področju zelene gradnje, trajnostne hrane in kolesarjenja. New York je s kolesom z novim kolesarskim sistemom napihnjen, vendar so to v starih časih v Københavnu, kjer skoraj 50% prebivalcev vozi s kolesom (mestni javni sistem za javne kolesarje se je nedavno končal, vendar je na poti potekel nadomestni sistem). Nova nordijska kuhinja z vodilno potjo v Kopenhagnu je postala "to" kuhinja leta 2013 z značilnostmi lokalnih, sezonskih in tradicionalnih jedi, pripravljenih na preproste, a inovativne načine. S povezavo med mostom in tunelom do Malmöja leta 2000 je Švedska revitalizirala sosednje mesto in ustvarila živahno dvonacionalno, večkulturno metropolo. Poletje je zabeleženo z festivalom, toda Danes kažejo resno ljubezen do jazza na največjem glasbenem dogodku v mestu, Kopenhagenski jazz festival (jazz.dk), ki poteka skozi mesto deset dni vsakega julija.

Presenetljivo sodoben muzej sodobne umetnosti Louisiana v bližini Humelbæk je vreden stranskega potovanja, tudi če niste strasten ljubitelj sodobne umetnosti. V notranjosti najdite Picasso, Giacometti in celo krilo za otroke; zunaj našli Henryja Mooreja, Alexanderja Calderja in umetno postavljene poglede po vodi na Švedsko.

Mestni kolesarji v Köbenhavnu. Foto: Dag Sundberg / Getty Images. Andy Murdock je ameriški digitalni urednik Lonely Planeta in uživa izgubo igranja velikega šaha s slabo lokalno lokacijo po sprehodu skozi Bernski Bärenplatz trg.