Poleg (Baltskega) morja

2024 Avtor: Ada Peters | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 15:34

“Kawa… herbata!”

Krik "Tea … kave!" V poljščini ni nekaj, kar bi pričakovali, da boste slišali, medtem ko se boste sunkovali v evropskem plaži, od človeka, ki prodaja pijače kopalkam. Morda v grščini; Španščina, morda; vendar ne poljski.

Vendar pa Sredozemlje ni edini del Evrope s peskom, ki se uživa v sončenju. Raztreseni vzdolž poljske baltske obale so bele peščene plaže in zbirka čudnih obmorskih mest, ki se ne zdijo precej odšle iz 19. stoletja.

Vzemite Kołobrzeg (izrazito ko-wob-zhek), majhno poljsko mesto, ki ima vse oblike starega letovišča: pletarski plaži za plažo, spa-tretmaji in pivske vrtove na krovu na prostem po vsem mestu. Je tudi cenejši od njegovih bolj znanih tekmecev, kar je deloma razlog, zakaj je paket z nemškimi in poljskimi turisti, čeprav se zdi, da se beseda ne razširja dlje od teh držav.

In seveda ima to "Kawa! Herbata!" človek. Prav tako je verjetno, da se prilepi in pripravi pločevino iz nekega skritega predala v svoji torbici, šepetanja "Piwo?" na vabljiv način v vročem sončnem dnevu.

Zgodovina konflikta (in jantarja)

Kljub sproščenemu občutku starega časa Kołobrzeg v preteklih nekaj stoletjih tega ni imel enostavno. Kot nemško mesto Colberg, je bilo na invazijski poti za številne vojske, vključno s Napoleonom, grozljivo. Titansko bitko med nacistično Nemčijo in Rdečo armado Sovjetske zveze za mesto ob koncu druge svetovne vojne je zapustilo mesto v ruševinah.

Ampak to je bilo takrat. V 21. stoletju je Kołobrzeg nadaljeval svojo vlogo 19. stoletja kot zaspan, vendar prijetno obmorsko letovišče.

V svojem središču mesta od obale so številne zgodovinske znamenitosti preživele 2. svetovno vojno in so vredne ogleda: katedrala iz 14. stoletja, trda mestna hiša, dober zgodovinski muzej in presenetljivo zanimiv vojaški muzej. Obstaja tudi Praški stolp, presenetljivi fragment iz prvega mestnega obzidja iz 15. stoletja, na katerem poteka občasen srednjeveški sejem.

Toda to je mesto na plaži in nikjer ni bolj simbolična njena identiteta kot sprehajališče nad peskami, ki so ga stisnili s stojnicami, ki so prodajale vse vrste poceni počitniških novosti za brskanje po počitnicah.

Na zalogi je veliko jantarja, ki se prodajajo kot surove koščke in kot lepo oblikovani nakit. To je primerno mesto za brskanje po tej fosilizirani drevesni smoli, ki spominja na dragih kamnov, saj se večina svetovnega jantarja nahaja ob obali Baltiškega morja. V belih in zlatih sortah je priljubljen žametni kamen v modnih dodatkih.

Atrakcije na pesku

Vendar je pravi zaklad tukaj plaža. V nasprotju z privzeto miselno sliko baltske obale kot hladne in sive barve, je to vrhunski pesek, belo in bleščeče, ko je sonce zunaj. V tem delu Poljske ni veliko industrije, zato je malo vode v vodi - čeprav je odkrito, je prehladno, da se plavamo do julija. Od pristanišča, neskladne - ali morda ne tako nespodobne - replika Viking ladja traja počitnice na rednih izletniških križarjenj, šibek opomnik o dolgih časih, ko so skandinavske ladje na obzorju moteče uvod v racije.

To je dovolj toplo, da se sončite od maja, tako da so plaže obdano z nagnjenimi oblikami kopalcev od tedaj do septembra. Kot alternativa za dežnik na plaži se vrstice čudnih stojnic za plažo usmerijo v pesek, s spremljajočim zbiranjem majhne pristojbine za urni najem. Stoli so široke strukture, namenjene za dve osebi, vsaka z modro in belo črtasto krošnjo in izvlečnim naslonom za noge.

Hrana in spominki

Sproščeno kot vzdušje je nemško opozorilo na preteklost Poljske v znamenitem svetilniku z rdečimi opekami na zahodnem koncu promenade. Čeprav gleda na prijetno vzdušje stojnic, ki prodajajo vse vrste spretnih spominkov in novih igrač, skupaj z uličnimi glasbeniki, ki igrajo saksofone in harmonike, ima mračen napis o žrtvah druge svetovne vojne. To je opomnik o preteklosti, a tudi znamka, kako je Poljska od takratnih temnih dni.

Dober način za konec obiska na plaži je poiskati skupino restavracij na kratki razdalji od svetilnika vzdolž ulice Towarowa. Ena od boljših možnosti je Restauracja Pod Winogronami (kar pomeni "Restavracija pod grozdjem").

Njegova rustikalna dekoracija je neredna z dekorativnimi stebri, ploščicami in ograjami. Toda hrana je dobra, z mednarodno kuhinjo in s številnimi ribjimi jedmi. Kot ponavadi na Poljskem, je na meniju veliko svinjine - eden izmed priljubljenih lokalnih favoritov je "kozica z lovci v kremi in sižu". Verjetno ni dobro za svoje zdravje, ampak ko je v Rimu … in to je počitniško mesto, prekleto.

Kako priti do tja

Ryanair leti iz Londona, Liverpoola, Dublina in Barcelone v letališče Szczecin-Goleniów, prav tako norveški iz Osla. Kołobrzeg je vožnja z vlakom od postaje Goleniów za dve uri. Obstajajo tudi redne železniške storitve med Kołobrzegom in Gdańskim, kar je še ena letališka možnost. Vozni redi vozovnic in voznine so na voljo na rozklad-pkp.pl.